User manual AUDIOVOX CDX6311

[. . . ] CDX6311 TABLE OF CONTENTS Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Preparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Wiring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Tuner Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 XM® Radio Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 CD Player Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 CD Changer Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 JPORT Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Remote Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Care and Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 12-Month Limited Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 TABLE DES MATIÈRES Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Préparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Câblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Preselección Mediante Escáner Busque con el escáner las emisoras almacenadas en la banda actual. La radio hará una pausa de 5 segundos en cada emisora que encuentre. Pulse AS/PS nuevamente para que el escáner se detenga cuando haya encontrado la emisora deseada. Selección de Emisora Manual Pulse el botón a templar para arriba o abajo (10 o 11) por más de 3 segundo para cambiar la frecuencia de la radio y buscar el número de las emisoras en forma ascendente o descendente. Búsqueda Pulse el botón a templar para arriba o abajo (10 o 11) por menos de 3 segundos y suéltelo para continuar a la siguiente estación automáticamente. Rastreo Presione SCAN (20) para rastrear las emisoras de señal fuerte de la banda actual. Presione de nuevo SCAN para escuchar la emisora actual. Stereo La unidad tomará automáticamente una señal estérea, cuando esta' disponible. Cuando no hay señal estérea disponible, la unidad invertirá automáticamente a la mono operación, y no se exhibirá ningún icono. Preselección de Emisoras Seis botóns numerados de preselección para almacenar o llamar emisoras de cada banda. Cómo almacenar una emisora Seleccione una banda (si fuera necesario), y seleccione una emisora. Mantenga pulsado durante tres segundos un botón de preselección (12-17). El número programado aparecerá en la pantalla. 25 CDX6311 OPERATION DE LA RADIO XM® Usted puede suscribir a la radio de XM® en www. xmradio. com, o llamando (800) 967-2346. Usted necesitará la identificación de la radio (véase la sección de la Exhibir el Número de la Identificación). Los clientes reciben un número pequeño de los canales sin la activación. 2. 3. Pulse AS/PS (21) nuevamente para que el escáner se detenga cuando haya encontrado la emisora deseada. Press a preset button (12 ­ 17) to select the corresponding stored station. Modos Del Sintonizador Presione el botón del DISPLAY (7) para cambiar la exhibición del sintonizador a las opciones siguientes. · Nombre del canal · Tipo de música (noticias, deportes, música popular, niños) · Nombre del artista · Nombre de la canción · Indicador Visual de 11 Barras · PTM (Mensaje Animado) Exhibición del Sintonizador Si el nombre, el artista, o el título seleccionado del canal excede ocho caracteres, la información de la exposición se moverá dos veces a través de la pantalla. Modo de Categoría Para seleccionar estaciones en una específica categoría, siga los siguientes pasos. Mantenga presionado el botón de banda, BAND (19), hasta que aparezca "Direct-T". Presione BAND nuevamente para mostrar la categoría, "CATEGORY". Gire el codificador rotativo para pasar por las categorías disponibles. Presione el botón AS/PS (21) para seleccionar la categoría que se muestra. Una vez que se selecciona una categoría, presione los botones UP TUNING (>>|) o DOWN TUNING (|<<) (10 y 11) para seleccionar las estaciones de la categoría actual. Para cambiar la categoría mientras está en modo categoría, presione el botón AS/PS. "CATEGORY" destellará en pantalla, permitiéndole utilizar los botones 5 y 6 para seleccionar una categoría diferente. Usar La Radio XM® Para cambiar al modo de radio de XM®, presione el botón del MODE (2) hasta que "XM RADIO" aparece en la exhibición. Exhibir el Número de la Identificación Antes de que usted escuche la radio de XM®, usted debe suscribir al servicio usando el número de identificación de su radio. [. . . ] Ne collez pas de papier, de bandes ou d'étiquettes sur la surface du disque. N'écrivez pas dessus avec des marqueurs quelconques. 2. 3. 5. 46 CDX6311 DÉPANNAGE Probléme L'appareil ne fonctionne pas (l'affichage ne s'allume pas) Cause Aucune alimentation au fil jaune Aucune alimentation au fil rouge Fusible grillé Les fils des haut-parleurs ne sont pas raccordés Mesure à Prendre Vérifiez la connexionet les fusibles au moyen de l'ampoule d'essai. Vérifez les épissures, isolez tous les fils dénudés. Estimations de puissance de CEA Rendement de puissance . [. . . ]