User manual AMANA AER5712BAW

[. . . ] Electric Range - Smoothtop Range Use & Care Guide Important Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6 Surface Controls Smoothtop Surface Oven Cooking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-14 Baking Cook & Hold Delay Keep Warm Broiling Oven Racks Care & Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-18 Self-Clean Oven Cleaning Procedures Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Appuyer sur la touche ou pour voir défiler les différents réglages de l'autonettoyage. CL-H (Nettoyage - saleté épaisse, 4 heures) CL-M (Nettoyage - saleté moyenne, 3 heures) CL-L (Nettoyage - saleté légère, 2 heures) Le choix du niveau de saleté du four programme automatiquement la durée du cycle d'autonettoyage. Après quatre secondes, les mots CLEAN, DELAY et LOCK paraissent à l'afficheur pour indiquer que le four est programmé pour une opération de nettoyage différé. Le temps d'attente paraît à l'afficheur. Pendant le cycle d'autonettoyage Lorsque le mot LOCK paraît à l'afficheur, la porte ne peut être ouverte. Pour éviter d'endommager la porte, ne pas la forcer pour l'ouvrir lorsque le mot LOCK est affiché. Fumée et odeurs La première fois où le four est nettoyé, il peut y avoir production d'odeur et de fumée. Si le four est très sale ou si la lèchefrite a été laissée dans le four, il peut y avoir production de fumée. Bruits Pendant que le four chauffe, il peut se produire des bruits de métal en dilatation ou en contraction. Ceci est normal et n'indique pas que le four s'abîme. Après le cycle d'autonettoyage Environ une heure après la fin du cycle, le mot LOCK s'éteint. Pousser la manette de la porte vers la gauche pour déverrouiller. La saleté peut avoir laissé un résidu gris poudreux. S'il reste de la saleté, cela indique que le cycle de nettoyage n'a pas été assez long. Cette saleté restante sera enlevée au prochain cycle d'autonettoyage. Si les grilles ont été laissées à l'intérieur du four pendant le cycle d'autonettoyage et qu'elles glissent mal sur leurs supports, les enduire, ainsi que les supports, d'une fine couche d'huile végétale. De fines lignes peuvent apparaître dans la porcelaine parce qu'elle a subi chaleur et refroidissement. Une décoloration blanche peut apparaître après le nettoyage si des aliments acides ou sucrés n'ont pas été enlevés avant que ne commence l'autonettoyage. La décoloration est normale et n'affectera pas la performance du four. Si le four a déjà été programmé pour un cycle de nettoyage et que l'on désire établir un délai : 1. Appuyer sur la touche ou pour programmer la durée désirée de l'attente avant que ne débute le cycle. Après quatre secondes, les mots CLEAN, DELAY et LOCK paraissent à l'afficheur pour indiquer que le four est programmé pour une opération de nettoyage différé. Le temps d'attente paraît à l'afficheur. Remarques: · Si la porte du four n'est pas fermée, le mot DOOR (PORTE) clignote à l'afficheur et le four émet des bips jusqu'à ce que la porte soit fermée et que l'on appuie à nouveau sur Clean. · La porte du four se trouvera endommagée si l'on force son ouverture alors que le mot LOCK est encore affiché. Lorsque le cycle d'autonettoyage débute : · Le mot DELAY s'éteint. · La durée de nettoyage paraît à l'afficheur. Annulation du cycle d'autonettoyage : Appuyer sur la touche Cancel (Annuler). · L'heure du jour paraît à l'afficheur. 41 Nettoyage Méthodes de nettoyage ATTENTION · Avant toute manipulation ou opération de nettoyage, vérifier que l'appareil est arrêté et que tous les composants sont froids, afin d'éviter des dommages ou des brûlures. · Pour éviter la formation de taches ou un changement de couleur, nettoyer l'appareil après chaque utilisation. [. . . ] Transporte del electrodoméstico al establecimiento de servicio y de regreso. Cualquier pérdida de alimentos debido a fallas del refrigerador o congelador. Esta garantía no se aplica fuera de los Estados Unidos y Canadá. Póngase en contacto con su distribuidor para determinar si se aplica cualquier otra garantía. [. . . ]