User manual ALTEC LANSING 811B HF HORN

[. . . ] (Otherwise they may deteriorate. ) (2-sheet package) How to Set up Open panel 1 Take out the air filters. 1 2 3 1 Lift the open panel. 3 Pull the air filters down to remove them. Air filter Filter stopper filters 2 Set the air purifying the air under the filter stoppers located on filter. Air purifying filter 3 3 Reinstall the air filters. 2 1 1 Reinstall the air filters in the original positions. [. . . ] 3 Push the center part of the panel firmly to lock it in place. Replacement intervals guideline Replace the air purifying filters at the intervals of 3-6 months depending on the cleanliness of the air. · The dirty filters are not washable for reuse. The filters are available at your nearest dealer. Für folgende Modelle: DEUTSCH Typ 811B HF HORN Luftreinigungsfilter für Klimagerät Elektrostatische Filter AY-X08B, AY-X10B, AY-X13B, AH-X08B, AH-X10B, AH-X13B series AY-A07B, AY-A09B, AY-A12B, AH-A07B, AH-A09B, AH-A12B series AH-S22BW2, AH-S25BW2, AH-S32BW2, AY-XM09BE Vorsichtsmaßnahmen » Die Filter werden in einem verschlossenen Kunststoffbeutel geliefert, um die Filterwirkung zu konservieren. (Ansonsten verkürzt sich die Lebensdauer der Filter. ) » Setzen Sie die Filter nicht unmittelbarer Sonneneinstrahlung aus. (Dadurch nimmt die Filterwirkung ab. ) (2 Stück) Verfahrensweise zur Einrichtung Öffnungsklappe 1 Entnehmen Sie die Luftfilter. 1 Heben Sie die Öffnungsklappe an. 2 Drücken Sie die Luftfilter leicht nach oben, um sie aus der Halterung zu lösen. 3 Pousser la partie centrale du panneau fermement pour le verrouiller en place. Guide sur les intervalles de remplacement Remplacer les filtres de purification de l'air tout les 3 à 6 mois, selon la pureté de l'air. » Les filtres sales ne sont pas lavables puis réutilisables. Les filtres sont disponibles chez votre distributeur le plus proche. Modelos adecuado para acondicionadores de aire ESPAÑOL Tipo 811B HF HORN Filtro purificador de aire para acondicionador de aire Tipo electrostático (2 hojas) AY-X08B, AY-X10B, AY-X13B, AH-X08B, AH-X10B, AH-X13B series AY-A07B, AY-A09B, AY-A12B, AH-A07B, AH-A09B, AH-A12B series AH-S22BW2, AH-S25BW2, AH-S32BW2, AY-XM09BE PRECAUCIONES » Los filtros van sellados dentro de una bolsa de plástico para impedir la acumulación de polvo. (De lo contrario, podría acortarse la vida de los filtros. ) » No exponer los filtros a los rayos directos del sol. (De lo contrario podrían dañarse. ) Como realizar el ajuste inicial Panel de apertura 1 Saque los filtros. 1 2 3 Filtro de aire Tapa del filtro 1 Levantar el panel de apertura. 3 Para sacarlos, tire de los filtros hacia abajo. 2 Ajuste los filtros purificadores de aire debajo de las tapas del filtro localizadas sobre el filtro de aire. Filtro purificador de aire 3 3 Reinstale los filtros de aire. 2 1 1 Reinstale los filtros de aire en las posiciones originales. [. . . ] (De lo contrario podrían dañarse. ) Como realizar el ajuste inicial Panel de apertura 1 Saque los filtros. 1 2 3 Filtro de aire Tapa del filtro 1 Levantar el panel de apertura. 3 Para sacarlos, tire de los filtros hacia abajo. 2 Ajuste los filtros purificadores de aire debajo de las tapas del filtro localizadas sobre el filtro de aire. Filtro purificador de aire 3 3 Reinstale los filtros de aire. 2 1 1 Reinstale los filtros de aire en las posiciones originales. [. . . ]