User manual ALPINE MRX-F65

[. . . ] Failure to make the proper connections may result in fire or product damage. ARRANG A SHARP moving p will preve through a insulation DO NOT I DUST. av moisture result in p 2 ALPINE MRX-F65 68-21057Z18-A (EN/FR/ES) añol English DO NOT ALLOW CABLES TO BECOME ENTANGLED IN SURROUNDING OBJECTS. Arrange wiring and cables in compliance with the manual to prevent obstructions when driving. [. . . ] € Connect the ground lead securely to a bare metal spot (remove any paint or grease if necessary) of the car chassis. € If you add an optional noise suppressor, connect it as far away from the unit as possible. Your Alpine dealer carries various noise suppressors, contact them for further information. € Your Alpine dealer knows best about noise prevention measures so consult your dealer for further information. E Remo Conne 12V o not av altern Note If usin turnsigna f Grou Conne the ve check (–) te comp loops Minim 4AWG 6 ALPINE MRX-F65 68-21057Z18-A (EN/FR/ES) añol English a Speaker Output Terminals The MRX-F65 has two screw terminals for each speaker output. Be sure to observe correct speaker output connections and polarity in relation to the other speakers in the system. Connect the positive output to the positive speaker terminal and the negative to negative. Do not connect the speaker (-) terminal to the vehicle’s chassis. In the bridged mode, connect the left positive to the positive terminal on the speaker and the right negative to the negative terminal of the speaker. Do not use the speaker (–) terminals as a common lead between the left and right channels. Use a Y-adaptor (sold separately) for the input when bridging the outputs. Todos eniente a batería consulte que de c Power Supply Terminal d Battery Lead (Sold Separately) Be sure to add an in-line fuse with the battery lead as close as possible to the battery’s positive (+) terminal. This fuse will protect your vehicle’s electrical system in case of a short circuit. Consult the table below for appropriate fuse value and minimum wire gauge requirement. E Remote Turn-On Lead (Sold Separately) Connect this lead to the remote turn-on (positive trigger, (+) 12V only) lead of your head unit. If a remote turn-on lead is not available, see Connection Checklist section on page 10 for alternative method. Note: If using speaker input level signal from the head unit, remote turn-on lead connection is not necessary due to automatic signal detection. F Ground Lead (Sold Separately) Connect this lead securely to a clean, bare metal spot on the vehicle’s chassis. Verify this point to be a true ground by checking for continuity between that point and the negative (–) terminal of the vehicle’s battery. Ground all your audio components to the same point on the chassis to prevent ground loops while keeping wire length as short as possible. El tamaño de cable mínimo necesario para esta conexión es: 4AWG/21mm2 7 /FR/ES) ALPINE MRX-F65 68-21057Z18-A (EN/FR/ES) English g Speaker Level Input Connector These input leads are for use with head units not equipped with preamp outputs. When not using the RCA Line Input connectors, you should connect these wires to the speaker output leads of your head unit. [. . . ] In such a case, connect the Remote Turn-On Lead to an incoming power supply cord (accessory power) in the ACC position. ˜2 If connecting the Speaker Input Leads and RCA Inputs at the same time, do not connect the same respective number Speaker Input channels and RCA input channels. 4V, at <1% THD+N Ref: 10W into 4Ω THD+N Ref: 10W into 2Ω Ref: 100W into 4Ω Ref: 150W into 2Ω IHF A-wtd + AES-17 Ref: 1W into 4Ω IHF A-wtd + AES-17 Ref: Rated Power into 4Ω +0/-3dB, Ref: 1W into 4Ω +0/-1dB, Ref: 1W into 4Ω Ref: 10W into 4Ω at 100Hz RCA Input Ref: Rated Power into 4Ω Speaker Level Input Ref: Rated Power into 4Ω Variable HPF/LPF (-12dB/oct. ) Bass EQ variable (fc=50Hz) Ancho Altura Profundidad Generales Solo disipador térmico 0, 2-4, 0V 0, 5-10V 50-400Hz CH-3/4: 0 a +12dB 270mm (10-5/8”) 210mm (8-1/4”) 58mm (2-1/4”) 230mm (9”) 2, 7kg S/N Ratio Frequency Response Damping Factor Input Impedance Factor de atenuación Ref: 10W en 4Ω a 100Hz Impedancia de entrada Sensibilidad de entrada Crossover Ecualizador Input Sensitivity Crossover Equalizer NOTE: Specifications and design are subject to change without notice. [. . . ]