User manual ALPINE DVA-9860R

[. . . ] FOR CAR USE ONLY/NUR FÜR AUTOMOBIL GEBRAUCH/POUR APPLICATION AUTOMOBILE UNIQUEMENT/ PARA USO EN AUTOMÓVILES/SOLO PER L'UTILIZZO IN AUTOMOBILE/ENDAST FÖR BILBRUK R EN FM/MW/LW/RDS DVD Player DVA-9860R TM DE DIGITAL VIDEO FR · OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. · BEDIENUNGSANLEITUNG Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vor Gebrauch des Gerätes. · MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. · MANUAL DE OPERACIÓN Léalo antes de utilizar este equipo. [. . . ] MX AUX 1 to 3 (OFF, CMPX MX, MOVIE MX, MUSIC MX) Choose the MX mode (MP3, MUSIC, or MOVIE) that corresponds to the media connected. Press and hold CENTER f. for at least 2 seconds. The audio processor control mode is activated. Select the SP SELECT mode by pr CENTER f. Select each speaker by tur the Rotary encoder. essing ning and then pr essing Select any kind of speaker or set speaker to ON/ OFF by tur ning and then pr essing the Rotary encoder. FRONT1: OFF/TW (Tweeter)/FULL (Full Rang e) FRONT2: OFF/ON REAR: OFF/ON CENTER: OFF/ON SUBWOOFER: OFF/MONO/STEREO 6 When the setting is complete, pr ess and hold CENTER f. to select another item to be set. 6 When the setting is complete, pr ess and hold CENTER f. to select another item to be set. · Set the speaker which is not connected to OFF. · Settings above can be carried out even when the speaker is set to OFF in "Speaker Setup" (page 34). · To use the subwoofer in MONO with PXA-H700 or PXA-H701 connected, connect the subwoofer to the subwoofer output terminal of PXA-H700 or PXA-H701. · The contents of MX set here is reflected to PXA-H700 or PXAH701. · Each music source, such as radio, CD, and MP3 can have its own MX setting. · MX COMPRESS MEDIA is applied for MP3/WMA, MMD. X-OVER Adjustment Set MX Mode of the External Audio Processor Before performing the operations below, set MX (Media Xpander) mode of the PXA-H700 to "AUTO" when the PXA-H700 is connected. 1 2 3 4 Check that Defeat mode is of f (page 19). Press and hold CENTER f. for at least 2 seconds. The audio processor control mode is activated. Select the X-OVER mode by pr repeatedly . Select L+R or L/R by pr for at least 2 seconds. essing CENTER f. 1 2 3 4 5 Check that Defeat mode is of f (page 19). essing and holding BAND Press and hold CENTER f. for at least 2 seconds. The audio processor control mode is activated. Select the MX mode by pr repeatedly . Select ON/OFF of MX by pr essing CENTER f. L+R: Sets the same adjustment values for the left and right channels. L/R: Different adjustment values can be set for the left and right channels. essing g or f. 5 Select the desir f. ed channel by pr essing g or OFF: Turns off the MX effect of every music source. ON: Turns on the specified MX mode. After setting to ON, select the desir ed MX level by tur ning and then pr essing the Rotary encoder. When L+R is selected : FRONT 1 FRONT 2 REAR CENTER SUBWOOFER FRONT 1 When L/R is selected : FRONT 1L FRONT 1R FRONT 2L FRONT 2R REAR L REAR R CENTER SUBWOOFER FRONT 1L · The speakers display differs, depending on the connected speakers. · Music source (such as radio broadcasts and CDs, excluding MW, LW radio) level can be set. 6 Adjust the cut-of f fr equency of H. P . F. (HP FREQ) by tur ning and then pr essing the Rotary encoder. The adjustable frequency range differs depending on the channels (speakers). 30-EN 7 8 9 10 11 Adjust the slope of H. P . F. (HP SLOPE) by tur ning the Rotary encoder, and pr ess the Rotary encoder. Adjust the level (LEVEL) by tur ning and then pressing the Rotary encoder. Press the Rotar y encoder to return to step 6. Concrete examples Calculating the time correction value for the front left speaker on the diagram below. Conditions: Distance between farthest speaker and listening position: 2. 25 m (88-3/4") Distance between front left speaker and listening position: 0. 5 m (20") Calculation: L = 2. 25 m (88-3/4") ­ 0. 5 m (20")= 1. 75 m (68-3/4") Compensation time = 1. 75 ÷ 343 x 1000 = 5. 1 (ms) In other words, setting the time correction value for the front left speaker to 5. 1 (ms) sets a virtual distance matching the distance to the farthest speaker. To adjust other channels, r epeat steps 5 to 9. When the setting is complete, pr ess and hold CENTER f. to select another item to be set. · When the speaker is set to the "OFF" mode, the X-OVER for that speaker cannot be set. · Check the playback frequencies of the connected speakers before adjusting. · In order to protect the speakers, there is no OFF setting for the subwoofer low pass filter (the slope remains the same). filter cannot be set to OFF (slope OFF) if Tweeter is selected for FRONT1. [. . . ] Type de véhicule dans lequel cet appareil est installé: Marque: Année d'achat: Modèle: Année du modèle: Q6. Tipo de vehiculo en que la unidad está instalada: Marca: Año de compra: Modelo: Año del modelo: Q7. Remplacement · Marque précédente remplacée?Sustitución · ¿Sustitución de marca anterior? [. . . ]