User manual ALPINE CDA-9811R

[. . . ] R FM/MW/LW/RDS CD Receiver CDA-9815RB CDA-9813R CDA-9812RB CDA-9812RR FM/MW/LW/RDS CD Receiver EN DE CDA-9811R · OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. · BEDIENUNGSANLEITUNG Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vor Gebrauch des Gerätes. · MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. · MANUAL DE OPERACIÓN Léalo antes de utilizar este equipo. [. . . ] The radio, CD, and MP3, will be able to reproduce the music clearly even in cars with a lot of road noise. 1 Press T. CORR/X-OVER to make time corrections. Each press changes the mode as follows: Bass Focus mode Time Correction mode normal mode Bass Focus mode 1 2 3 4 Press MX to select MX ON. Press SOURCE/POWER to select the source to which you want to apply MX (Media Xpander). Press and hold MX for at least 2 seconds to activate the level setting mode. Turn the Rotary encoder to select your preferred level or OFF. 2 Press BAND/TEL. to select a speaker to be adjusted. CDA-9815RB/CDA-9813R F­LF­RR­LR­RS­LS­RF­L CDA-9812RX/CDA-9811R F­LF­RR­LR­RF­L FM (MX level 1 to 3): The medium to high frequencies become clearer, and produces well balanced sound at all frequencies. This data processing power takes advantage of CD quality sound sources. MP3/WMA/DAB (MX level 1 to 3): This corrects information that was lost at the time of compression. DVD (Video CD) (MOVIE MX level 1 to 2): The dialogue portion of a video is reproduced more clearly. (MUSIC MX level 1): A DVD or Video CD contains a large quantity of data such as music clip. AUX (MX level 1): Choose the MX mode (MP3, MUSIC, or MOVIE) that corresponds to the media connected. If two external devices are connected, a different MX mode for each media can be selected. 3 Turn the Rotary encoder to adjust the desired time correction value. To store the adjusted contents (CDA-9815RB/CDA-9813R only) 1) Press and hold any one of the preset buttons (1 through 6) for at least 2 seconds into which you wish to store the adjusted contents. 4 5 Repeat step 2 and 3 to set another speaker. After setting, press and hold T. CORR/X-OVER for at least 2 seconds to return to normal mode. · If no operation is performed in 15 seconds, the unit returns to normal mode. Recalling the Stored Time Correction Settings (CDA-9815RB/CDA-9813R only) 1 Press T. CORR/X-OVER to make time corrections. Each press changes the mode as follows: Bass Focus mode Time Correction mode Normal mode Bass Focus mode 5 Press Rotary encoder to return to normal mode. 2 3 Press the preset button (1 through 6) that has your desired time correction in memory. Press and hold T. CORR/X-OVER for at least 2 seconds to return to normal mode. · Time Correction mode is automatically cancelled if no operation is performed within 15 seconds. · To cancel MX mode for all music sources, press MX to turn MX off. · MX mode is automatically cancelled if no operation is performed within 15 seconds. · Each music source, such as radio, CD, and MP3/WMA can have its own MX setting. · On disks with both MP3/WMA and CD-DA, when the source changes from "MP3/WMA to CD-DA" or "CD-DA to MP3/ WMA", MX-mode switching may delay playback slightly. · MX mode does not function when MX is set to ON for MW, LW radio. · If the unit is connected to an audio processor with the MX function, such as PXA-H700, etc. , the MX processing can be applied to the audio processor. · When entering RDS signals, the MX operation cannot be performed. 23-EN Other Functions DISP/B. OUT (CDA-9815RB/CDA-9813R/CDA-9812RX) MUTE/B. OUT (CDA-9811R) -/J TITLE BAND/TEL. The display in MP3/WMA mode (MP3 files can be played back with the CDA-9811R model if an MP3 compatible changer is connected): CDA-9815RB FOLDER NO. / FILE NO. ELAPSED TIME FOLDER NAME*5 FILE NAME FILE NAME TRACK NAME*3 ARTIST NAME*3 TRACK NAME*3 ARTIST NAME*3 ALBUM NAME*3 ALBUM NAME*3 FOLDER NO. /FILE NO. FRAME*4 ELAPSED TIME g f Rotary encoder Displaying the Title/Text It is possible to display the CD/Station title if the title has been previously inputted ("Titling Disc/Stations" page 25). Text information, such as the disc name and the track name, will be displayed if playing a CD text compatible disc. [. . . ] 2 Audio Interrupt In Lead (Pink/Black) Connect this lead to the Audio Interface output of a cellular phone which provides ground shorting when a call is received. 3 Remote Turn-On Lead (Blue/White) Connect this lead to the remote turn-on lead of your amplifier or signal processor. 4 Dimmer Lead (Orange) This lead may be connected to the vehicle's instrument cluster illumination lead. This will enable the vehicle's dimmer control to dim the backlighting of the unit. [. . . ]