User manual ALPINE CDA-9805

[. . . ] R EN FM/AM CD Receiver CDA-9807 FR FM/AM CD Receiver CDA-9805 · OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. · MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. · MANUAL DE OPERACIÓN Léalo antes de utilizar este equipo. ES ES IT ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC. 1-1-8 Nishi Gotanda, Shinagawa-ku, Tokyo 141-0031, Japan Phone 03-5496-8231 ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC. [. . . ] · If the underlined portion of the "FUNC" indicator is illuminated, the Disc Select buttons become nonfunctional. NOTE If the selected CD Changer is not connected, the display will show "NO CHGR . " When a 12-disc CD Changer is connected: To select discs numbered from 1 to 6, the procedure is the same as for the 6-disc CD Changer. To select discs numbered from 7 to 12, first press the "F" button. This changes the "D" indicator to "d. " Then press the desired Preset button. With the "F" button activated, the Preset buttons 1 to 6 will represent discs 7 to 12 respectively. Alternatively press the BAND button on the Remote Control until the desired changer indicator appears on the display. 4 To operate the selected changer, see "CD Player Operation" section. NOTE For further details about the external input (AUX) when using KCA-410C, see "Setting the AUX Mode (V-Link)" on page 12. Multi-Changer Selection Alpine's Ai-NET system will support up to 6 CD Changers. When operating two or more changers, the KCA-400C (Multi-Changer Switching device) must be used. When using KCA410C (Versatile Link Terminal), you can connect two changers and two external outputs (AUX). 1 Press the SOURCE/POWER button on the CDA-9807/ CDA-9805 to activate the CD Changer mode. Alternatively, press the SOURCE button on the Remote Control (CDA-9807 only) to activate the CD Changer mode. SOURCE BAND 2 Press the BAND button on the CDA-9807/CDA-9805 or the RUE-4187 to activate the CD Changer Selection mode. 19-EN MP3/WMA Operation SOURCE/ POWER 8 -/J BAND/ TEL. Rotary encoder c Playing MP3 Files with the CD Changer (Optional) If you connect a changer compatible with MP3, you can play CD-ROMs, CD-Rs, and CD-RWs containing MP3 files on the CDA-9807/CDA-9805. 1 gf SEARCH 9 4( ) F/SETUP Select buttons 5 ( (1 through 6) 6( ) ) DISP/ TITLE Press the SOURCE/POWER button to switch to the MP3 Changer mode. Press the Disc Select buttons (1 through 6) corresponding to one of the discs loaded in the CD Changer. Pressing the -/J button again will resume playback. 2 3 Playing MP3/WMA Files (CDA-9807 only) The CDA-9807 model includes a built-in MP3/WMA decoder. You can play CD-ROMs, CD-Rs, and CD-RWs containing MP3/WMA files on this decoder. For further information about playing or storing MP3/ WMA files, refer to pages 28-29 before using the decoder. NOTE The unit can play discs containing both audio data and MP3 data. Music Sensor (Skip) 1 Momentarily press the g button once during CD play to return to the beginning of the current file. If you wish to access the beginning of a file further back, repeatedly press until you reach the desired file. If you wish to access the beginning of a file further ahead, press repeatedly until the desired file is reached. 1 Insert a disc containing an MP3 or WMA file with the label side facing up. The disc will be pulled into the unit automatically. NOTE The music sensor feature is functional in the play or pause mode. Fast Forward and Backward 1 When a disc is already inserted, press the SOURCE/ POWER button to switch to the CD mode. TUNER CD CD CHANGER Press and hold the g or f button to quickly move backward or forward until you reach the desired section of the file. Repeat Play 1 ( Only when the CD changer is connected) Press the 4 ( ) button to play back repeatedly the file being played. Press the 4 ( ) button again and select OFF to deactivate the repeat play. RPT RPT RPT (off) : Only a file is repeatedly played back : Only files in a folder are repeatedly played back : A disc is repeatedly played back 2 3 To pause playback, press the -/J button. To eject the disc, press the c button. NOTES · The unit can play discs containing both audio data and MP3 data. · The track display for CD audio data playback is the track numbers recorded on the disc. 20-EN When an MP3 compatible CD changer with Repeat All function is connected Folder Search mode: (You can search for your desired folder in the disc. ) NOTE If an MP3 compatible CD changer is connected: In CD changer mode, press the "F/SETUP" button to illuminate the underlined portion of the FUNC indicator, and go to step 1 within 5 seconds. 2 3 Select the desired folder by turning the Rotary encoder within 10 seconds. Press the Rotary encoder to play back the first file in the selected folder. M. I. X. (Random Play) NOTES · Search mode is canceled by pressing and holding the SEARCH button for at least 2 seconds in Folder Search mode. [. . . ] · Connect the ground lead securely to a bare metal spot (remove any paint, dirt or grease if necessary) of the car chassis. · If you add an optional noise suppressor, connect it as far away from the unit as possible. Your Alpine dealer carries various noise suppressors, contact them for further information. · Your Alpine dealer knows best about noise prevention measures so consult your dealer for further information. 37-EN LIMITED WARRANTY ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC. [. . . ]