User manual ALFATEC A1610

[. . . ] Estrarre sempre la spina dalla presa quando l'aspirapolvere non è in uso e prima di eseguire le operazioni di pulizia e di manutenzione. Non lasciare mai incustodito l'apparecchio quando è in funzione. Questo apparecchio è destinato esclusivamente all'uso domestico e deve essere utilizzato in conformita alla descrizione fornita nel presente Manuale di istruzioni. Se questo è il caso, il cavo dovrebbe essere sostituito ad un centro di servizio. [. . . ] Non utilizzare l'aspirapolvere nelle immediate vicinanze di caloriferi, stufe ed altri oggetti che generano calore. Prima di iniziare ad utilizzare l'aspirapolvere, spostare gli oggetti di grandi dimensioni od acuminati, al fine di evitare eventuali danni al tessuto di cui è costituito il sacchetto polvere. 4. 18. 25. 26. 27. ISTRUZIONI PER L'USO Prima di mettere in esercizio l'apparecchio, assicurarsi che i filtri si trovino nella posizione giusta. Prima di utilizzare l'aspirapolvere, svolgere il cavo in modo che presenti una lunghezza sufficiente ed inserire la spina nella presa. Per riavvolgere il cavo, azionare con il piede l'apposito tasto e guidare il cavo con la mano per assicurarsi che non si avvolga troppo velocemente causando eventuali danni. La potenza assorbita puo essere regolata spostando l'apposito tasto di comando. MANUTENZIONE SOSTITUZIONE DEL SACCHETTO POLVERE I sacchetti e i filtri con marchio Menalux sono vivamente consigliati da Progress. Questi sacchetti e filtri di alta qualità assicurano una durata più lunga al vostro aspirapolvere Progress. Per ulteriori informazioni sui prodot ti Menalux, visitate il nostro sito : www. menalux. com . Il sacchetto polvere Menalux deve essere sostituito quando la finestrella dell'indicatore di pieno è completamente rossa, nel momento in cui l'aspirapolvere funziona alla massima potenza e l'ugello è sollevato dal terreno. Qualora il sacchetto polvere non venga inserito oppure venga installato in modo errato, il coperchio potrebbe non chiudersi completamente. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, whic could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product. For more detailed information about recycling of this product, please contact your local city office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product. 10. 18. Hose Telescopictube Dual purpose floor nozzle C ombination crevice nozzle/brush Upholstery nozzle Dustbag Clothbag Horizontal parking Vertical parking IMPORTANT SAFEGUARDS Please read this instruction booklet carefully. Before using the appliance, check that the mains power voltage corresponds to the voltage shown on the rating plate. Do not switch the appliance on if it appears to be faulty in any way or it has a damaged cord or plug. Always remove the plug from the power socket when the appliance is not in use and before carrying out any cleaning or maintenance operations. Do not use the appliance on wet surfaces or to vacuum liquids, mud, ash and burning cigarette butts. Do not vacuum up any highly flammable or explosive substances or gases. Do not operate or store the vacuum cleaner too close to heaters and radiators, stoves etc. [. . . ] Before you start using the vacuum cleaner, please remove large or sharp objects from the floor in order to prevent damage to the dustbag and hose. INSTRUCTIONS FOR USE Before operating the vacuum cleaner, make certain that the filters are in the proper position. Unwind a sufficient length of cable and insert the plug into the power socket. It is advisable to set the power control to MIN before switching on the appliance. To rewind the power cable, press the rewind button with your foot, and guide the cable with your hand to ensure that it does not whip causing damage. [. . . ]