User manual AIRIS L113

[. . . ] GUÍA RÁPIDA DE INSTALACIÓN Y USO DEL DVD AIRIS L113 Guía rápida de instalación y uso del DVD AIRIS L113 1. -Conexión a la TV (parte de imagen) Puede conectar el DVD a su televisor utilizando una de estas 4 opciones: a) Vídeo compuesto: Viene señalada en la parte trasera de su DVD como "VIDEO". Conecte esta salida mediante el cable RCA de color amarillo a la entrada de video RCA (también de color amarillo) de su TV. b) S -Video: esta salida viene señalada en la parte trasera de su DVD como "S-VÍDEO" (el cable para ésta salida no viene incluido y debe ser adquirido por separado). [. . . ] De igual manera si a conectado su DVD a un conjunto de altavoces 5. 1 (homecinema) no necesita realizar el proceso descrito en este punto) 3. -Conexión del DVD a un conjunto de altavoces 5. 1 (home cinema) Localice en la parte trasera de su DVD 6 conectores RCA (3 blancos y 3 rojos) marcados como CENTER(CENTRAL), SUR R (SURROUND DERECHO), SUR L(SURROUND IZQUIERDO), SW, FRONT R(FRONTAL DERECHO) y FRONT L(FRONTAL IZQUIERDO). Utilizando los cables RCA que vienen contenidos en el c onjunto de altavoces conecte cada cable de la siguiente manera: -Conector CENTER (altavoz central): conecte esta salida a la entrada de su amplificador 5. 1 marcada como CEN, CENT o CENTER. -Conector SW (Subgrave): conecte esta salida a la entrada de su amplificador 5. 1 marcada como SW, SUB, SUBW, SUBWOOFER o LFE. -Conector SUR R (altavoz trasero derecho): conecte esta salida a la entrada de su amplificador 5. 1 marcada como SR, SURROUNDR, RR, REAR o SRIGHT. -Conector SUR L (altavoz trasero izquierdo): conecte esta salida a la entrada de su amplificador 5. 1 marcada como SL, SURROUNDL, LL, REARL, SLEFT. -Conector FRONT R (altavoz frontal derecho): conecte esta salida a la entrada de su amplificador 5. 1 marcada como FR, FRONTR o FRIGHT. -Conector FRONT L (altavoz frontal izquierdo): conecte esta salida a la entrada de su amplificador 5. 1 marcada como FL, FRONTL o FLEFT. 2. -Conexión a la TV (parte de sonido estéreo) GUÍA RÁPIDA DE INSTALACIÓN Y USO DEL DVD AIRIS L113 4. -Configuración del DVD Cuando tenga todas las conexiones correctamente realizadas, antes de comenzar a usar su DVD, debe configurarlo adecuadamente. Siga los siguientes pasos: 1. -Pulse el botón POWER en el frontal de su DVD. Si entra en STAND BY, pulse el botón STANDBY en el mando a distancia (si el equipo está en standby se iluminará un led rojo en su parte izquierda) Una vez encendido, y si ha seleccionado la entrada correcta de vídeo en su TV (elija la entrada de vídeo de su TV con el mando a distancia de su TV correspondiente al conector usado) aparecerá en su pantalla logotipo de Airis. ) del mando a distancia para moverse por el menú hasta llegar a Conf. También, puede configurar el formato de salida del DVD para ajustar la imagen a su TV. Aparecerán 3 opciones distintas: PS (4:3): Elija esta opción si tiene un TV de formato tradicional y quiere que la imagen de la película ocupe toda la pantalla, eliminando las bandas negras de la parte superior e inferior (nota: en este modo se recortará la imagen por los laterales). LB (4:3): Elija esta opción si tiene una TV tradicional y no desea perder la imagen por los laterales (nota: con esta opción se mantendrán las bandas negras superiores e inferiores). 16:9: Seleccione esta opción si su TV es de formato panorámico. [. . . ] Pulse SELECT para aceptar. En este último modo, asegúrese de activar la opcion SUBWOOFER. Recuerde pulsar SELECT para aceptar. GUÍA RÁPIDA DE INSTALACIÓN Y USO DEL DVD AIRIS L113 5. 42. POWER OSD SUBTITULOS L/R N/P BOTONES NUMÉRICOS IR A PBC STEP PROGRAMA CAMARA LENTA CONFIGURACION IZQUIERDA ENTER TITULO RETURN MIC MUTE (SILENCIO) PAUSA RETROCESO AVANCE ABRIR CERRAR LENGUAJE ANGULO VIDEO VIDEO SW NUMERICO +10 REPETIR VOL + VOL REPETIR A-B ZOOM ARRIBA DERECHA ABAJO ROOT / INICIO SONIDO 3D MIC+ STOP PLAY SIGUIENTE ANTERIOR [. . . ]