User manual AIRIS DVDL100

[. . . ] Utilizando el control remoto pulse <<F. BWD o F. FWD>> durante la reproducción. Se reanudará la reproducción normal cuando se pulse la tecla PLAY/SEL. La velocidad de avance o retroceso cambia con cada pulsación de los botones F. FWD y F. BWD. Puede ser x2, x4, x8, x16 y x32. -Adelantar o retroceder capítulos. [. . . ] Para VCDs provistos de control de reproducción: un menú aparecerá después de unos segundos. Esta función está disponible sólo con VCDs con control de reproducción (versión 2. 0). 5. - Presione los botones numéricos para seleccionar el ítem deseado. 6. - Presione PLAY/SEL. : el reproductor comenzará la reproducción del ítem seleccionado. NOTA: las teclas de dirección no funcionarán en el menú de un VCD. 6 NOTA: las funciones de STOP, avance rápido, retroceso, pausa, avance fotograma a fotograma y reproducción a cámara lenta, suelen estar disponibles al reproducir un VCD y se utilizan de la misma manera que en la reproducción de un DVD. * REPRODUCCIÓN DE CD AUDIO. 1. - Presione el botón de POWER. Debe colocar el disco sujetándolo por los extremos sin tocar la superficie reflectante, con la cara impresa hacia arriba. 4. - Presione EJECT. Para CDs de audio sin control de reproducción: el reproductor comenzará automáticamente la reproducción. Cuando reproduzca un disco de MP3 proceda de la misma manera que cuando reproduce un CD de audio. Para volver al menú raíz del disco presione STOP durante la reproducción. Normalmente, los discos MP3 están divididos en directorios que contienen los ficheros MP3. Puede seleccionar un fichero MP3 específico presionando las teclas F. FWD>> y <<F. BWD. 7 3. - CONFIGURACIÓN. * CONFIGURACIÓN DE LENGUAJE. - Ajuste de lenguaje en pantalla. 2. - Seleccione " LANGUAGE SETUP" con las teclas de dirección, y luego presione PLAY/SEL. 3. - Seleccione "OSD" con las teclas de dirección y presione PLAY/SEL. 4. - Utilice las teclas de dirección para seleccionar el lenguaje deseado. 5. - Presione PLAY/SEL. Para volver a la pantalla SETUP MENU seleccione RETURN y presione PLAY/SEL. Para finalizar la operación de configuración presione SETUP para salir o selccione EXIT desde la pantalla principal del SETUP MENU. Puede seleccionar un lenguaje preferido para que los menús de los DVDs aparezcan por defecto en el lenguaje elegido. (el lenguaje tiene que estar grabado en el DVD) 1. - Presione SET UP en modo STOP. 2. - Seleccione " LANGUAGE SETUP" con las teclas de dirección, y luego presione PLAY/SEL. 3. - Seleccione "MENU" con las teclas de dirección y presione PLAY/SEL. 4. - Utilice las teclas de dirección para seleccionar el lenguaje deseado. 5. - Presione PLAY/SEL. Para finalizar la operación de configuración presione SETUP para salir o selccione EXIT desde la pantalla principal del SETUP MENU. 8 - Selección del lenguaje de la banda sonora. Puede seleccionar un lenguaje preferido para escuchar durante la reproducción. [. . . ] Para finalizar la operación de configuración, presione SETUP para salir or seleccione EXIT desde el menú SETUP. * CONFIGURACIÓN DE AUDIO. - Salidas de audio. Este reproductor de DVD dispone de varios tipos de salida de audio, incluyendo una salida estéreo de 2 canales, salidas independientes para DOLBY DIGITAL 5. 1 y salida digital para DTS. 1. - Presione SETUP en modo STOP. 2. - Utilice las teclas de dirección para seleccionar "AUDIO SETUP" y presione PLAY/SEL. 3. - Utilice las teclas de dirección para seleccionar "OUTPUT" y presione PLAY/SEL. [. . . ]