User manual AEG-ELECTROLUX ERF2000AOW

[. . . ] 분무구 조절부 물통 커버 물탱크 물탱크 뚜껑 흡입구 필터 흡입구 커버 I. J. K. 수조부 항균디스크 수위센서 이코볼 전원 컨넥터 전원 코드 이동용 손잡이 전원 코드 후크 3 EN A. Outlet : Don’t pour water in the outlet part and put towel on outlet part. Front tank cover : Once put the water tank and cover the front water tank cover. [. . . ] the power cord is damaged, it must be replaced by an Electrolux service centre in order to avoid any hazards. ● If ● 송풍구에 물을 넣지 마세요. 고장이 발생하거 나 감전될 우려가 있습니다. 묻은 손으로 플러그를 콘센트에서 빼거 나 끼우지 마세요. 감전될 우려가 있습니다. 플러그를 손상시키거나, 코드선을 연장 하지 마세요. 전원 코드 위에 물건을 올려 놓 지 마세요. 화재, 감전의 원인이 됩니다. ● 본체에서 ● 물이 물탱크 분리 시 물탱크 밑면에 맺 힌물이 바닥이나 카펫으로 흘러 내릴 수 있 으니 주의 하세요. ● 가습기 ● 전원 사용 시, 어린이의 손에 닿지 않도록 주의 하십시오. 감전 및 화재의 우려가 있습 니다. ● 사용 중에 가습기를 운반하지 마세요. 고장이 발생하거나 감전될 우려가 있습니다. 난방기구의 온풍이 직접 닿는 장소에 설치하지 마세요. 화재, 감전, 부상의 원인이 됩니다. ● 직사광선이나 ● 본체를 물에 담그거나 물을 끼얹지 마세요. 화재, 감전의 우려가 있습니다. ● 전원 코드가 파손된 경우에는 위험이 생기지 않도록 일렉트로룩스 공식 서비스 센터에 문 의하여 코드를 교환하세요. 7 EN Caution ● Display ● Please as below picture. 3 ensure to operate appliance when supply, clean and transfer the appliance. sure appliance is switched off and unplugged from the power socket when go outside. put paper, cloth under the appliance, it may cause an electric shock and fire. ● Don’t ● When From ceiling 100cm From wall 10cm ● Make ● Don’t From floor ● Don’t (picture. 3) KR 주의 ● 그림 ●물 3과 같이 설치해 주세요. 탱크의 물 보충, 청소 또는 운반 시 떨어 뜨리거나 충격을 받지 않도록 해 주세요. 물 탱크는 충격에 약하여 파손 위험이 있으며, 부품의 낙하로 발등 및 기타 부위에 상해를 입을 수 있으므로 주의하세요. ● 분무되는 습기를 직접 흡입하지 마세요. 건강 에 나쁜 영향을 끼칠 우려가 있습니다. 청소 방법에 따라 정기적으로 해 주 세요. 오염이 심해지면 가습효과가 저하되거 나 악취의 원인이 됩니다. 장시간 사용하지 않을 경우에는 반드시 전원 플러그를 뽑아 주세요. 화재의 우려가 있습니다. Humidity power : High (HI) 버튼을 누르세요. 분무량은 강(HI) ● Control 2 약 분무량 시 the operating time with the time control button. Whenever press the button the time control part will be change CO (continue) 1hour 2hour . . . . , 9hour 10 hour. ● 시간 조절 버튼으로 원하는 운전시간을 선택하세요. 버튼을 누를 때 마다 최초 CO(연속) → 1시간 → 2시간…, 9시간 → 10시간 순으로 변합니다. 시간 경과에 따라 남은 시간대의 시간을 시간조절 버튼 1회 조작 시 표시 됩니다. 5 온풍가습 ON 3 중 분무량 시 ● Whenever ● 온풍 press the warm humidity button, the humidity operating part will be changed Warm mist- Evaporator mist. 가습 버튼을 누르세요. 버튼을 누를 때 마다 온풍가습 → 자연 기화 순으로 변합니다. ● Use the display button for humidity control. Whenever press button the humidity range will change as low-Medium-high. 버튼을 누를 때 마다 약 → 중 → 강 순으로 변합니다. ● 분무량 조절 버튼으로 원하는 분무량을 선택하세요. 13 6 취침 기능 선택 9 물 없음 알림 시 ● Sleeping mode : Maintain optimum humidity with Sensing temperature changes around the corner. Humidity power [low], Timer 8hr, warm mist, OPi [ON] After 5 second, the display light will be dimmed. ● 취침 모드 선택 시 : 주위 온도 및 습도를 감지하여 최적의 가습 상 태를 유지하여 드립니다. 분무량은 [약], 시간설정은 8시간, 온풍가습, O Pi[ON]디스플레이 표 시창은 5초 후 기존 밝기에서 50~60% 어두워집니다. ● No ●물 water alarm : Once water is run out lamp will be turn on and no water alarm will ring. 없음 알림 기능 : 운전 중 물이 없어지게 되면 물 없음 램프가 점멸되고 부저음이 울립니다. 물탱크에 물을 보충해 주세요. 10 과열 방지 알림 기능 7 유아 기능 선택 ● If ● Child ● 유아모드 mode: Humidity power [low-50min] / [Medium-10min], Timer 10hr, Warm mist, OPi [ON]. 선택 시: 분무량은 [약 50분]- [중10분] 반복시간설정은 10시간, 온풍가습[ON], OPi[ON] 됩니다. the fan is not working due to motor badness after set the warm steam control button, the caution alarm will ring and the water steam function will be stopped automatically with indicate “CA” on the LED display. [. . . ] ∙필터를 청소해 주세요. ∙항균디스크에 물 때나 이물이 붙어 있지 않습니까?∙항균디스크를 청소해 주세요. ∙커튼으로 흡입구가 막혀 있지 않습니까? [. . . ]