User manual ADVANCE EZY SAT

[. . . ] EZY SUB / EZY SAT Active Subwoofer / Bookshelf Speakers Caisson de grave / Enceintes bibliothèque Owner’s manual Mode d’emploi FRANCE RECYCLING IN EUROPEAN UNION COUNTRIES Disposal of your old appliance English This symbol on the product or on its packaging means that your electrical and electronic equipment should be disposed at the end of life separately from your household wastes. For more information, please contact the local authority or the dealer where you purchased the product. CAUTION: To prevent the risk of electric shock, do not remove cover (or back); no user serviceable parts inside. [. . . ] GROUNDING OR POLARIZATION Precautions should be taken so that the grounding or polarization means of an appliance is not defeated. The appliance should be serviced by qualified service personnel when: • The power-supply cord or the plug has been damaged; or • Objects have fallen, or liquids have spilled into the appliance; or • The appliance has been. Exposed to rain: or • The appliance does not appear to operate normally or exhibits a marked change in performance; or • The appliance has been dropped, or the enclosure damaged. SERVICING The user should not attempt to service the appliance beyond that described in the operating instructions. All other servicing should be referred to qualified service personnel. POWER-CORD PROTECTION Power-supply cords should be routed so that they are not likely to be walked on or pinched by paying particular attention to cords at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the appliance. CLEANING The appliance should be cleaned only as recommended by the manufacturer. POWER LINES An outdoor antenna should be located away from power lines. NON-USE PERIODS The power cord of the appliance should be unplugged from the outlet when left unused for a long period of time. OBJECT AND LIQUID ENTRY Care should be taken so that objects do not fall and liquids are not spilled into the enclosure through openings. ENCEINTES EZY SAT - EZY SUB The EZY SAT bookshelf speakers EZY SAT, have been designed to operate fixed (vertically or horizontally) to a wall or on a shelf near a wall. We do not recommend the use of these loudspeakers at a distance too far away from the wall, because the sound performance would be greatly diminished. The EZY SUB subwoofer is the ideal complement of the EZY SAT speakers. The EZY SUB was designed to run either wall mounted or placed on the floor after taking notice of the mounting feet provided with the EZY SUB. [. . . ] Volume: The volume of EZY SUB must be adjusted to be the ideal complement of the EZY SAT. It must be adjusted properly in order to provide equilibrate bass sound to the EZY SAT. If the setting of the frequency that you have chosen is more that 100 Hz, you must adjust the phase to obtain the maximum level of bass frequencies. [. . . ]